Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Lucas 22:63
"Os guardas encarregados de Jesus começaram a zombar dele e a bater nele."
Lucas 22:63 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E os homens que detinham Jesus zombavam dele, ferindo-o.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os que detinham Jesus zombavam dele, davam-lhe pancadas e,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E os homens que detinham Jesus zombavam dele, ferindo-o.Almeida Século 21 (AS21)Os homens que prenderam Jesus zombavam dele e o feriam;Nova Almeida Atualizada (NAA)Os homens que detinham Jesus zombavam dele, davam-lhe pancadas e,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os homens que estavam guardando Jesus zombavam dele e batiam nele.Nova Versão Internacional (NVI)Os homens que estavam detendo Jesus começaram a zombar dele e a bater nele.Nova Versão Transformadora (NVT)Os guardas encarregados de Jesus começaram a zombar dele e a bater nele.