Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Lucas 22:51
"Mas Jesus disse: “Basta!”. E, tocando a orelha do homem, curou-o."
Lucas 22:51 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, respondendo Jesus, disse: Deixai-os; basta. E, tocando-lhe a orelha, o curou.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas Jesus acudiu, dizendo: Deixai, basta. E, tocando-lhe a orelha, o curou.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, respondendo Jesus, disse: Deixai-os; basta. E, tocando-lhe a orelha, o curou.Almeida Século 21 (AS21)Mas Jesus disse: Basta, deixai-os. E, tocando-lhe a orelha, o curou.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas Jesus interveio, dizendo: — Deixem! Basta! E, tocando na orelha do homem, o curou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas Jesus ordenou: — Parem com isso! Aí tocou na orelha do homem e o curou.Nova Versão Internacional (NVI)Jesus, porém, respondeu: “Basta!” E tocando na orelha do homem, ele o curou.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas Jesus disse: “Basta!”. E, tocando a orelha do homem, curou-o.