Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Lucas 18:35
"Quando Jesus se aproximava de Jericó, havia um mendigo cego sentado à beira do caminho."
Lucas 18:35 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E aconteceu que chegando ele perto de Jericó, estava um cego assentado junto do caminho, mendigando.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Aconteceu que, ao aproximar-se ele de Jericó, estava um cego assentado à beira do caminho, pedindo esmolas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E aconteceu que, chegando ele perto de Jericó, estava um cego assentado junto do caminho, mendigando.Almeida Século 21 (AS21)Quando chegava a Jericó, havia um cego sentado, que mendigava à beira do caminho.Nova Almeida Atualizada (NAA)Aconteceu que, quando Jesus se aproximava de Jericó, um cego estava sentado à beira do caminho, pedindo esmolas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Jesus já estava chegando perto da cidade de Jericó. Acontece que um cego estava sentado na beira do caminho, pedindo esmola.Nova Versão Internacional (NVI)Ao aproximar-se Jesus de Jericó, um homem cego estava sentado à beira do caminho, pedindo esmola.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando Jesus se aproximava de Jericó, havia um mendigo cego sentado à beira do caminho.