Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Lucas 15:14
"Quando seu dinheiro acabou, uma grande fome se espalhou pela terra, e ele começou a passar necessidade."
Lucas 15:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, havendo ele gastado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e começou a padecer necessidades.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Depois de ter consumido tudo, sobreveio àquele país uma grande fome, e ele começou a passar necessidade.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, havendo ele gastado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e começou a padecer necessidades.Almeida Século 21 (AS21)E, depois de gastar tudo, houve naquele país uma grande fome, e ele começou a passar necessidade.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Depois de ter consumido tudo, sobreveio àquele país uma grande fome, e ele começou a passar necessidade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— O rapaz já havia gastado tudo, quando houve uma grande fome naquele país, e ele começou a passar necessidade.Nova Versão Internacional (NVI)Depois de ter gasto tudo, houve uma grande fome em toda aquela região, e ele começou a passar necessidade.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando seu dinheiro acabou, uma grande fome se espalhou pela terra, e ele começou a passar necessidade.