Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Lucas 14:22
"Depois de cumprir essa ordem, o servo informou: ‘Ainda há lugar para mais gente’."
Lucas 14:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse o servo: SENHOR, feito está como mandaste; e ainda há lugar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Depois, lhe disse o servo: Senhor, feito está como mandaste, e ainda há lugar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disse o servo: Senhor, feito está como mandaste, e ainda há lugar.Almeida Século 21 (AS21)Mais tarde, disse o servo: Senhor, foi feito como ordenaste, e ainda restam lugares.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mais tarde, o servo lhe disse: “Patrão, já fiz o que o senhor mandou, e ainda há lugar.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Mais tarde o empregado disse: “Patrão, já fiz o que o senhor mandou, mas ainda está sobrando lugar.”Nova Versão Internacional (NVI)“Disse o servo: ‘O que o senhor ordenou foi feito, e ainda há lugar’.Nova Versão Transformadora (NVT)Depois de cumprir essa ordem, o servo informou: ‘Ainda há lugar para mais gente’.