Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Lucas 10:9
"Curem os enfermos e digam-lhes: ‘Agora o reino de Deus chegou até vocês’."
Lucas 10:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E curai os enfermos que nela houver, e dizei-lhes: É chegado a vós o reino de Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Curai os enfermos que nela houver e anunciai-lhes: A vós outros está próximo o reino de Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E curai os enfermos que nela houver e dizei-lhes: É chegado a vós o Reino de Deus.Almeida Século 21 (AS21)Curai os doentes que nela houver e dizei-lhes: O reino de Deus está próximo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Curem os doentes que nela houver e digam ao povo dali: “O Reino de Deus se aproximou de vocês.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Curem os doentes daquela cidade e digam ao povo dali: “O Reino de Deus chegou até vocês.”Nova Versão Internacional (NVI)Curem os doentes que ali houver e digam-lhes: O Reino de Deus está próximo de vocês.Nova Versão Transformadora (NVT)Curem os enfermos e digam-lhes: ‘Agora o reino de Deus chegou até vocês’.