Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Levítico 25:37
"Lembrem-se de não cobrar juros sobre o dinheiro que lhe emprestarem nem de ter lucro com o alimento que lhe venderem."
Levítico 25:37 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não lhe darás teu dinheiro com usura, nem darás do teu alimento por interesse.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não lhe darás teu dinheiro com juros, nem lhe darás o teu mantimento por causa de lucro.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não lhe darás teu dinheiro com usura, nem darás o teu manjar por interesse.Almeida Século 21 (AS21)Não lhe emprestarás teu dinheiro a juros, nem os teus víveres visando lucro.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não cobre juros sobre o dinheiro que emprestar a ele, nem dê mantimento a ele esperando obter lucro.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não cobre juros sobre o que você lhe emprestar, nem tire lucro dos alimentos que você lhe vender.Nova Versão Internacional (NVI)Vocês não poderão exigir dele juros nem emprestar-lhe mantimento visando a algum lucro.Nova Versão Transformadora (NVT)Lembrem-se de não cobrar juros sobre o dinheiro que lhe emprestarem nem de ter lucro com o alimento que lhe venderem.