Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Levítico 25:12
"Será um ano de jubileu para vocês e deverão mantê-lo santo. Comam o que a terra produzir espontaneamente."
Levítico 25:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque jubileu é, santo será para vós; a novidade do campo comereis.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque é jubileu, santo será para vós outros; o produto do campo comereis.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque jubileu é, santo será para vós; a novidade do campo comereis.Almeida Século 21 (AS21)porque é jubileu; será santo para vós; comereis o que brotar nos campos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque é jubileu, será santo para vocês; o produto do campo vocês podem comer.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)pois o Ano da Libertação é sagrado para o povo, e nele todos se alimentarão somente daquilo que a terra produzir por si mesma.Nova Versão Internacional (NVI)É jubileu e será santo a vocês; comam apenas o que a terra produzir.Nova Versão Transformadora (NVT)Será um ano de jubileu para vocês e deverão mantê-lo santo. Comam o que a terra produzir espontaneamente.