Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Lamentações 5:18
"pois o monte Sião está desolado; tornou-se morada de chacais."
Lamentações 5:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pelo monte de Sião, que está assolado, andam as raposas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pelo monte Sião, que está assolado, andam as raposas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pelo monte de Sião, que está assolado, andam as raposas.Almeida Século 21 (AS21)Os chacais andam pelo monte de Sião, que está assolado.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pelo monte Sião, que está abandonado, vagueiam os chacais.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)porque o monte Sião está abandonado, e as raposas andam pelas ruínas.Nova Versão Internacional (NVI)Tudo porque o monte Sião está deserto, e os chacais perambulam por ele.Nova Versão Transformadora (NVT)pois o monte Sião está desolado; tornou-se morada de chacais.