Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Juízes 20:14
"Em vez disso, vieram de suas cidades e se reuniram em Gibeá para lutar contra os israelitas."
Juízes 20:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Antes os filhos de Benjamim se ajuntaram das cidades em Gibeá, para saírem a pelejar contra os filhos de Israel.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Antes, os filhos de Benjamim se ajuntaram, vindos das cidades em Gibeá, para saírem a pelejar contra os filhos de Israel.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Antes, os filhos de Benjamim se ajuntaram das cidades em Gibeá, para saírem a pelejar contra os filhos de Israel.Almeida Século 21 (AS21)Pelo contrário, reuniram-se em Gibeá, vindos das suas cidades, e saíram para guerrear contra os israelitas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ao contrário, vindos de suas cidades, se ajuntaram em Gibeá, para saírem à guerra contra os filhos de Israel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles saíram de todas as suas cidades e foram para Gibeá a fim de lutar contra o resto do povo de Israel.Nova Versão Internacional (NVI)Vindos de suas cidades, reuniram-se em Gibeá para lutar contra os israelitas.Nova Versão Transformadora (NVT)Em vez disso, vieram de suas cidades e se reuniram em Gibeá para lutar contra os israelitas.