Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Juízes 11:16
"Quando o povo de Israel veio do Egito e chegou a Cades, depois de atravessar o mar Vermelho,"
Juízes 11:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque, subindo Israel do Egito, andou pelo deserto até ao Mar Vermelho, e chegou até Cades.Almeida Revista e Atualizada (ARA)porque, subindo Israel do Egito, andou pelo deserto até ao mar Vermelho e chegou a Cades.Almeida Revista e Corrigida (ARC)porque, subindo Israel do Egito, andou pelo deserto até ao mar Vermelho e chegou até Cades.Almeida Século 21 (AS21)Mas, quando Israel subiu do Egito, andou pelo deserto até o mar Vermelho e depois chegou a Cades;Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque, quando Israel saiu do Egito, andou pelo deserto até o mar Vermelho e chegou a Cades.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando os israelitas saíram do Egito, foram pelo deserto até o golfo de Ácaba e daí até Cades.Nova Versão Internacional (NVI)Quando veio do Egito, Israel foi pelo deserto até o mar Vermelho e daí para Cades.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando o povo de Israel veio do Egito e chegou a Cades, depois de atravessar o mar Vermelho,