Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Juízes 1:23
"Enviaram espiões a Betel (antes conhecida como Luz),"
Juízes 1:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E a casa de José mandou espias a Betel, e foi antes o nome desta cidade Luz.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A casa de José enviou homens a espiar Betel, cujo nome, dantes, era Luz.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E fez a casa de José espiar a Betel (e foi dantes o nome desta cidade Luz).Almeida Século 21 (AS21)E enviaram espias a Betel (que antigamente se chamava Luz).Nova Almeida Atualizada (NAA)A casa de José enviou homens a espiar Betel, que antes se chamava Luz.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)[22-23] O povo das tribos de José, isto é, Efraim e Manassés, também saiu. Eles atacaram a cidade de Betel, que antigamente era chamada de Luz. E o SENHOR os ajudou. Eles mandaram espiões à cidade;Nova Versão Internacional (NVI)Enviaram espias a Betel, anteriormente chamada Luz.Nova Versão Transformadora (NVT)Enviaram espiões a Betel (antes conhecida como Luz),