Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
João 6:28
"“Nós também queremos realizar as obras de Deus”, disseram eles. “O que devemos fazer?”"
João 6:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Disseram-lhe, pois: Que faremos para executarmos as obras de Deus?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Dirigiram-se, pois, a ele, perguntando: Que faremos para realizar as obras de Deus?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Disseram-lhe, pois: Que faremos para executarmos as obras de Deus?Almeida Século 21 (AS21)Perguntaram-lhe, então: Que faremos para realizar as obras de Deus?Nova Almeida Atualizada (NAA)Então lhe perguntaram: — Que faremos para realizar as obras de Deus?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— O que é que Deus quer que a gente faça? — perguntaram eles.Nova Versão Internacional (NVI)Então perguntaram-lhe: “O que precisamos fazer para realizar as obras que Deus requer?”Nova Versão Transformadora (NVT)“Nós também queremos realizar as obras de Deus”, disseram eles. “O que devemos fazer?”