Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
João 10:10
"O ladrão vem para roubar, matar e destruir. Eu vim para lhes dar vida, uma vida plena, que satisfaz."
João 10:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O ladrão não vem senão a roubar, a matar, e a destruir; eu vim para que tenham vida, e a tenham com abundância.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O ladrão vem somente para roubar, matar e destruir; eu vim para que tenham vida e a tenham em abundância.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O ladrão não vem senão a roubar, a matar e a destruir; eu vim para que tenham vida e a tenham com abundância.Almeida Século 21 (AS21)O ladrão vem somente para roubar, matar e destruir; eu vim para que tenham vida, e a tenham com plenitude.Nova Almeida Atualizada (NAA)O ladrão vem somente para roubar, matar e destruir; eu vim para que tenham vida e a tenham em abundância.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O ladrão só vem para roubar, matar e destruir; mas eu vim para que as ovelhas tenham vida, a vida completa.Nova Versão Internacional (NVI)O ladrão vem apenas para roubar, matar e destruir; eu vim para que tenham vida e a tenham plenamente.Nova Versão Transformadora (NVT)O ladrão vem para roubar, matar e destruir. Eu vim para lhes dar vida, uma vida plena, que satisfaz.