Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
João 1:18
"Ninguém jamais viu a Deus, mas o Filho único, que mantém comunhão íntima com o Pai, o revelou."
João 1:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Deus nunca foi visto por alguém. O Filho unigênito, que está no seio do Pai, esse o revelou.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ninguém jamais viu a Deus; o Deus unigênito, que está no seio do Pai, é quem o revelou.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Deus nunca foi visto por alguém. O Filho unigênito, que está no seio do Pai, este o fez conhecer.Almeida Século 21 (AS21)Ninguém jamais viu a Deus. O Deus unigênito, que está ao lado do Pai, foi quem o revelou.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ninguém jamais viu Deus; o Deus unigênito, que está junto do Pai, é quem o revelou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ninguém nunca viu Deus. Somente o Filho único, que é Deus e está ao lado do Pai, foi quem nos mostrou quem é Deus.Nova Versão Internacional (NVI)Ninguém jamais viu a Deus, mas o Deus Unigênito, que está junto do Pai, o tornou conhecido.Nova Versão Transformadora (NVT)Ninguém jamais viu a Deus, mas o Filho único, que mantém comunhão íntima com o Pai, o revelou.