Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Jó 39:21
"Ele revolve o chão com as patas e alegra-se em sua força quando corre para a batalha."
Jó 39:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Escarva a terra, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Escarva no vale, folga na sua força e sai ao encontro dos armados.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Escarva a terra, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.Almeida Século 21 (AS21)Ele escava no vale e tem prazer em mostrar a sua força; sai ao encontro dos armados.Nova Almeida Atualizada (NAA)Escarva no vale, satisfeito com a sua força, e sai ao encontro dos inimigos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Impacientes, eles cavoucam o chão com as patas e correm para a batalha com todas as suas forças.Nova Versão Internacional (NVI)Ele escarva com fúria, mostra com prazer a sua força e sai para enfrentar as armas.Nova Versão Transformadora (NVT)Ele revolve o chão com as patas e alegra-se em sua força quando corre para a batalha.