Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Jó 33:24
"Deus terá compaixão e dirá: ‘Livre-o do túmulo, pois encontrei resgate por sua vida’."
Jó 33:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então terá misericórdia dele, e lhe dirá: Livra-o, para que não desça à cova; já achei resgate.Almeida Revista e Atualizada (ARA)então, Deus terá misericórdia dele e dirá ao anjo: Redime-o, para que não desça à cova; achei resgate.Almeida Revista e Corrigida (ARC)então, terá misericórdia dele e lhe dirá: Livra-o, que não desça à cova; já achei resgate.Almeida Século 21 (AS21)então terá compaixão dele e lhe dirá: Livra-o, para que não desça à cova; já achei resgate.Nova Almeida Atualizada (NAA)então Deus terá misericórdia dele e dirá ao anjo: ‘Livre-o, para que não desça à cova; já achei um resgate para ele.’Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O anjo terá pena dele e pedirá a Deus: ‘Solta-o! Ele não deve descer ao mundo dos mortos. Aqui está o pagamento do seu resgate.’Nova Versão Internacional (NVI)para ser-lhe favorável e dizer: ‘Poupa-o de descer à cova; encontrei resgate para ele’,Nova Versão Transformadora (NVT)Deus terá compaixão e dirá: ‘Livre-o do túmulo, pois encontrei resgate por sua vida’.