Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Jó 3:12
"Por que me deitaram no colo de minha mãe? Por que ela me amamentou no seio?"
Jó 3:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Por que me receberam os joelhos? E por que os peitos, para que mamasse?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Por que houve regaço que me acolhesse? E por que peitos, para que eu mamasse?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Por que me receberam os joelhos? E por que os peitos, para que mamasse?Almeida Século 21 (AS21)Por que os joelhos me receberam? Por que os seios me amamentaram?Nova Almeida Atualizada (NAA)Por que houve um colo que me acolhesse, e seios, para que eu mamasse?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por que a minha mãe me segurou no colo? Por que me deu o seio e me amamentou?Nova Versão Internacional (NVI)Por que houve joelhos para me receberem e seios para me amamentarem?Nova Versão Transformadora (NVT)Por que me deitaram no colo de minha mãe? Por que ela me amamentou no seio?