Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Jó 23:15
"Não é de admirar que eu me apavore em sua presença; quando penso nisso, entro em pânico."
Jó 23:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Por isso me perturbo perante ele, e quando isto considero, temo-me dele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Por isso, me perturbo perante ele; e, quando o considero, temo-o.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Por isso, me perturbo perante ele; e quando isto considero, temo-me dele.Almeida Século 21 (AS21)Por isso, perturbo-me diante dele; quando penso nisso, sinto medo dele.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por isso, fico apavorado na sua presença; e, quando penso nisso, tenho medo dele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por isso, eu perco a coragem na presença dele e, quando penso nisso, fico apavorado.Nova Versão Internacional (NVI)Por isso fico apavorado diante dele; pensar nisso me enche de medo.Nova Versão Transformadora (NVT)Não é de admirar que eu me apavore em sua presença; quando penso nisso, entro em pânico.