Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Jó 17:8
"Os virtuosos ficam horrorizados quando me veem, e os inocentes se levantam contra os ímpios."
Jó 17:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os retos pasmarão disto, e o inocente se levantará contra o hipócrita.Almeida Revista e Atualizada (ARA)os retos pasmam disto, e o inocente se levanta contra o ímpio.Almeida Revista e Corrigida (ARC)os retos pasmarão disto, e o inocente se levantará contra o hipócrita.Almeida Século 21 (AS21)Quem é correto fica perplexo diante disso, e quem é inocente se levanta contra o ímpio.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os retos ficam admirados com isto, e os inocentes se levantam contra os ímpios.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ao verem isso, os homens direitos ficam horrorizados e me condenam como se eu fosse um ateu.Nova Versão Internacional (NVI)Os íntegros ficam atônitos em face disso, e os inocentes se levantam contra os ímpios.Nova Versão Transformadora (NVT)Os virtuosos ficam horrorizados quando me veem, e os inocentes se levantam contra os ímpios.