Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Jeremias 9:14
"Em vez disso, seguiram os desejos teimosos de seu coração e adoraram imagens de Baal, como seus antepassados lhes ensinaram."
Jeremias 9:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Antes andaram após o propósito do seu próprio coração, e após os baalins, como lhes ensinaram os seus pais.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Antes, andaram na dureza do seu coração e seguiram os baalins, como lhes ensinaram os seus pais.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Antes, andaram após o propósito do seu coração e após os baalins, como lhes ensinaram os seus pais.Almeida Século 21 (AS21)pelo contrário, andaram na rebeldia de seu coração, seguindo baalins, como seus pais lhes ensinaram.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pelo contrário, andaram na dureza do seu coração e seguiram os baalins, como os pais deles lhes ensinaram.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pelo contrário, foram teimosos e adoraram as imagens do deus Baal, como os pais deles ensinaram.Nova Versão Internacional (NVI)Em vez disso, seguiram a dureza de seus próprios corações, indo atrás dos baalins, como os seus antepassados lhes ensinaram”.Nova Versão Transformadora (NVT)Em vez disso, seguiram os desejos teimosos de seu coração e adoraram imagens de Baal, como seus antepassados lhes ensinaram.