Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Isaías 3:10
"Digam aos justos que tudo lhes irá bem; desfrutarão a recompensa de seus esforços."
Isaías 3:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dizei ao justo que bem lhe irá; porque comerão do fruto das suas obras.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Dizei aos justos que bem lhes irá; porque comerão do fruto das suas ações.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Dizei aos justos que bem lhes irá, porque comerão do fruto das suas obras.Almeida Século 21 (AS21)Dizei aos justos que tudo correrá bem; porque comerão do fruto do seu proceder.Nova Almeida Atualizada (NAA)Digam ao justo que tudo irá bem com ele; porque comerá do fruto das suas ações.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Felizes são as pessoas honestas, pois tudo dará certo para elas, e elas ficarão satisfeitas com aquilo que ganharem com o seu trabalho!Nova Versão Internacional (NVI)Digam aos justos que tudo lhes irá bem, pois comerão do fruto de suas ações.Nova Versão Transformadora (NVT)Digam aos justos que tudo lhes irá bem; desfrutarão a recompensa de seus esforços.