Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Habacuque 3:5
"A peste marcha adiante dele, e a praga vem logo atrás."
Habacuque 3:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Adiante dele ia a peste, e brasas ardentes saíam dos seus passos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Adiante dele vai a peste, e a pestilência segue os seus passos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Adiante dele ia a peste, e raios de fogo, sob os seus pés.Almeida Século 21 (AS21)A peste vai adiante dele, e a praga destruidora o segue.Nova Almeida Atualizada (NAA)Adiante dele vai a peste, e a pestilência segue os seus passos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Na frente dele vão pragas terríveis, e atrás vêm doenças mortais.Nova Versão Internacional (NVI)Pragas iam adiante dele; doenças terríveis seguiam os seus passos.Nova Versão Transformadora (NVT)A peste marcha adiante dele, e a praga vem logo atrás.