Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Gênesis 40:23
"O chefe dos copeiros, porém, se esqueceu completamente de José e não pensou mais nele."
Gênesis 40:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O copeiro-mor, porém, não se lembrou de José, antes se esqueceu dele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O copeiro-chefe, todavia, não se lembrou de José, porém dele se esqueceu.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O copeiro-mor, porém, não se lembrou de José; antes, se esqueceu dele.Almeida Século 21 (AS21)O copeiro-chefe, porém, não se lembrou de José; pelo contrário, esqueceu-se dele.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porém o copeiro-chefe não se lembrou de José; esqueceu-se dele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porém o chefe dos copeiros não lembrou de José; esqueceu dele completamente.Nova Versão Internacional (NVI)O chefe dos copeiros, porém, não se lembrou de José; ao contrário, esqueceu-se dele.Nova Versão Transformadora (NVT)O chefe dos copeiros, porém, se esqueceu completamente de José e não pensou mais nele.