Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Gênesis 38:19
"Em seguida, Tamar voltou para casa, tirou o véu e tornou a vestir as roupas de viúva, como de costume."
Gênesis 38:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ela se levantou, e se foi e tirou de sobre si o seu véu, e vestiu os vestidos da sua viuvez.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Levantou-se ela e se foi; tirou de sobre si o véu e tornou às vestes da sua viuvez.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ela levantou-se, e foi-se, e tirou de sobre si o seu véu, e vestiu as vestes da sua viuvez.Almeida Século 21 (AS21)Então, levantou-se e se foi; tirou de si o véu e vestiu as roupas da sua viuvez.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tamar se levantou e foi embora. Tirou o véu e pôs outra vez as suas roupas de viúva.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tamar voltou para casa, tirou o véu e vestiu as suas roupas de viúva.Nova Versão Internacional (NVI)Ela se foi, tirou o véu e tornou a vestir as roupas de viúva.Nova Versão Transformadora (NVT)Em seguida, Tamar voltou para casa, tirou o véu e tornou a vestir as roupas de viúva, como de costume.