Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Gênesis 18:11
"Abraão e Sara já eram bem velhos, e Sara tinha passado, havia muito tempo, da idade de ter filhos."
Gênesis 18:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E eram Abraão e Sara já velhos, e adiantados em idade; já a Sara havia cessado o costume das mulheres.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Abraão e Sara eram já velhos, avançados em idade; e a Sara já lhe havia cessado o costume das mulheres.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E eram Abraão e Sara já velhos e adiantados em idade; já a Sara havia cessado o costume das mulheres.Almeida Século 21 (AS21)Abraão e Sara já eram idosos, de idade avançada; e Sara não tinha mais o ciclo das mulheres.Nova Almeida Atualizada (NAA)Abraão e Sara já eram velhos, avançados em idade; e a Sara já lhe havia cessado o costume das mulheres.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Abraão e Sara eram muito velhos, e Sara já havia passado da idade de ter filhos.Nova Versão Internacional (NVI)Abraão e Sara já eram velhos, de idade bem avançada, e Sara já tinha passado da idade de ter filhos.Nova Versão Transformadora (NVT)Abraão e Sara já eram bem velhos, e Sara tinha passado, havia muito tempo, da idade de ter filhos.