Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Gálatas 5:5
"Mas nós que vivemos pelo Espírito esperamos ansiosamente receber pela fé a justiça que Deus nos prometeu."
Gálatas 5:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque nós pelo Espírito da fé aguardamos a esperança da justiça.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque nós, pelo Espírito, aguardamos a esperança da justiça que provém da fé.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque nós, pelo espírito da fé, aguardamos a esperança da justiça.Almeida Século 21 (AS21)Mas nós, pelo Espírito mediante a fé, aguardamos a justiça que é nossa esperança.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque nós, pelo Espírito, aguardamos a esperança da justiça que provém da fé.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas nós temos a esperança de que Deus nos aceitará, e é isso o que esperamos pelo poder do Espírito de Deus, que age por meio da nossa fé.Nova Versão Internacional (NVI)Pois é mediante o Espírito que nós aguardamos pela fé a justiça, que é a nossa esperança.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas nós que vivemos pelo Espírito esperamos ansiosamente receber pela fé a justiça que Deus nos prometeu.