Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Gálatas 4:16
"Acaso me tornei inimigo de vocês porque lhes digo a verdade?"
Gálatas 4:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Fiz-me acaso vosso inimigo, dizendo a verdade?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tornei-me, porventura, vosso inimigo, por vos dizer a verdade?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Fiz-me, acaso, vosso inimigo, dizendo a verdade?Almeida Século 21 (AS21)Será que me tornei vosso inimigo por vos falar a verdade?Nova Almeida Atualizada (NAA)Será que, por dizer a verdade, me tornei inimigo de vocês?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Será que agora, por ter dito a verdade, eu me tornei inimigo de vocês?Nova Versão Internacional (NVI)Tornei-me inimigo de vocês por dizer a verdade?Nova Versão Transformadora (NVT)Acaso me tornei inimigo de vocês porque lhes digo a verdade?