Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Filemom 1:17
"Portanto, se me considera seu companheiro na fé, receba-o como receberia a mim."
Filemom 1:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim, pois, se me tens por companheiro, recebe-o como a mim mesmo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se, portanto, me consideras companheiro, recebe-o, como se fosse a mim mesmo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim, pois, se me tens por companheiro, recebe-o como a mim mesmo.Almeida Século 21 (AS21)Assim, se me consideras um irmão na fé, recebe-o como se recebesses a mim mesmo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Portanto, se você me considera companheiro, receba-o como receberia a mim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por isso, se você me considera seu companheiro de trabalho, receba Onésimo de volta como se estivesse recebendo a mim mesmo.Nova Versão Internacional (NVI)Assim, se você me considera companheiro na fé, receba-o como se estivesse recebendo a mim.Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, se me considera seu companheiro na fé, receba-o como receberia a mim.