Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Ezequiel 30:15
"Derramarei minha fúria sobre Pelúsio, a fortaleza mais poderosa do Egito, e exterminarei as multidões de Tebas."
Ezequiel 30:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E derramarei o meu furor sobre Sim, a fortaleza do Egito, e exterminarei a multidão de Nô.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Derramarei o meu furor sobre Sim, fortaleza do Egito, e exterminarei a multidão de Nô.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E derramarei o meu furor sobre Sim, a força do Egito, e exterminarei a multidão de Nô.Almeida Século 21 (AS21)Derramarei o meu furor sobre Pelúsio, a fortaleza do Egito, e exterminarei a população de Tebas;Nova Almeida Atualizada (NAA)Derramarei o meu furor sobre Sim, fortaleza do Egito, e exterminarei a multidão de Tebas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Derramarei a minha ira sobre a cidade de Pelúsio, a grande fortaleza do Egito, e acabarei com a riqueza de Tebas.Nova Versão Internacional (NVI)Derramarei a minha ira sobre Pelúsio , a fortaleza do Egito, e acabarei com a população de Tebas.Nova Versão Transformadora (NVT)Derramarei minha fúria sobre Pelúsio, a fortaleza mais poderosa do Egito, e exterminarei as multidões de Tebas.