Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Êxodo 4:22
"Você dirá ao faraó: ‘Assim diz o SENHOR: Israel é meu filho mais velho."
Êxodo 4:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então dirás a Faraó: Assim diz o SENHOR: Israel é meu filho, meu primogênito.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Dirás a Faraó: Assim diz o SENHOR: Israel é meu filho, meu primogênito.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, dirás a Faraó: Assim diz o SENHOR: Israel é meu filho, meu primogênito.Almeida Século 21 (AS21)Então dirás ao faraó: Assim diz o SENHOR: Israel é meu filho, meu primogênito;Nova Almeida Atualizada (NAA)Diga a Faraó: Assim diz o SENHOR: “Israel é meu filho, meu primogênito.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então você lhe dirá que eu, o SENHOR, digo o seguinte: “Israel é o meu primeiro filho.Nova Versão Internacional (NVI)Depois diga ao faraó que assim diz o SENHOR: Israel é o meu primeiro filho,Nova Versão Transformadora (NVT)Você dirá ao faraó: ‘Assim diz o SENHOR: Israel é meu filho mais velho.