Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Êxodo 38:5
"Fez quatro argolas de bronze e prendeu-as aos cantos da grelha de bronze, para sustentar as varas usadas para carregar o altar."
Êxodo 38:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E fundiu quatro argolas para as quatro extremidades do crivo de cobre, para os lugares dos varais.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Fundiu quatro argolas para os quatro cantos da grelha de bronze, para nelas se meterem os varais.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E fundiu quatro argolas às quatro extremidades do crivo de cobre, para os lugares dos varais.Almeida Século 21 (AS21)E fundiu quatro argolas para as quatro extremidades da grelha de bronze, onde eram colocadas as varas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Fundiu quatro argolas para os quatro cantos da grelha de bronze, para que nelas fossem passados os cabos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Fez quatro argolas para os quatro cantos da grelha, para enfiar nelas os cabos.Nova Versão Internacional (NVI)Fundiu quatro argolas de bronze para sustentar as varas nos quatro cantos da grelha de bronze.Nova Versão Transformadora (NVT)Fez quatro argolas de bronze e prendeu-as aos cantos da grelha de bronze, para sustentar as varas usadas para carregar o altar.