Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Efésios 5:26
"a fim de torná-la santa, purificando-a ao lavá-la com água por meio da palavra."
Efésios 5:26 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Para a santificar, purificando-a com a lavagem da água, pela palavra,Almeida Revista e Atualizada (ARA)para que a santificasse, tendo-a purificado por meio da lavagem de água pela palavra,Almeida Revista e Corrigida (ARC)para a santificar, purificando-a com a lavagem da água, pela palavra,Almeida Século 21 (AS21)a fim de santificá-la, tendo-a purificado com o lavar da água, pela palavra,Nova Almeida Atualizada (NAA)para que a santificasse, tendo-a purificado por meio da lavagem de água pela palavra,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele fez isso para dedicar a Igreja a Deus, lavando-a com água e purificando-a com a sua palavra.Nova Versão Internacional (NVI)para santificá-la, tendo-a purificado pelo lavar da água mediante a palavra,Nova Versão Transformadora (NVT)a fim de torná-la santa, purificando-a ao lavá-la com água por meio da palavra.