Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Eclesiastes 7:22
"Pois você sabe que muitas vezes você mesmo falou mal de outros."
Eclesiastes 7:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque o teu coração também já confessou que muitas vezes tu amaldiçoaste a outros.Almeida Revista e Atualizada (ARA)pois tu sabes que muitas vezes tu mesmo tens amaldiçoado a outros.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque o teu coração também já confessou muitas vezes que tu amaldiçoaste a outros.Almeida Século 21 (AS21)pois tu sabes também que muitas vezes criticaste outros.Nova Almeida Atualizada (NAA)E você sabe que muitas vezes você mesmo já amaldiçoou os outros.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E você sabe muito bem que muitas vezes você mesmo tem falado mal dos outros.Nova Versão Internacional (NVI)pois em seu coração você sabe que muitas vezes você também falou mal de outros.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois você sabe que muitas vezes você mesmo falou mal de outros.