Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Eclesiastes 7:16
"Portanto, não seja justo nem sábio demais! Por que destruir a si mesmo?"
Eclesiastes 7:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não sejas demasiadamente justo, nem demasiadamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não sejas demasiadamente justo, nem exageradamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não sejas demasiadamente justo, nem demasiadamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?Almeida Século 21 (AS21)Não sejas justo demais, nem sábio demais; por que te destruirias a ti mesmo?Nova Almeida Atualizada (NAA)Não seja demasiadamente justo, nem exageradamente sábio; por que você destruiria a si mesmo?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por isso, não seja bom demais, nem sábio demais; por que você iria se destruir?Nova Versão Internacional (NVI)Não seja excessivamente justo nem demasiadamente sábio; por que destruir a você mesmo?Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, não seja justo nem sábio demais! Por que destruir a si mesmo?