Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Deuteronômio 18:21
"“Talvez vocês se perguntem: ‘Como saberemos se uma profecia vem do SENHOR ou não?’."
Deuteronômio 18:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, se disseres no teu coração: Como conhecerei a palavra que o SENHOR não falou?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se disseres no teu coração: Como conhecerei a palavra que o SENHOR não falou?Almeida Revista e Corrigida (ARC)E se disseres no teu coração: Como conheceremos a palavra que o SENHOR não falou?Almeida Século 21 (AS21)E, se disseres no coração: Como reconheceremos a palavra que o SENHOR falou?Nova Almeida Atualizada (NAA)Se vocês pensarem: “Como conheceremos a palavra que o SENHOR não falou?”,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas vocês vão ficar pensando assim: “Como é que vamos saber que aquilo que o profeta diz não é mensagem de Deus, o SENHOR?”Nova Versão Internacional (NVI)“Mas talvez vocês se perguntem: ‘Como saberemos se uma mensagem não vem do SENHOR?’Nova Versão Transformadora (NVT)“Talvez vocês se perguntem: ‘Como saberemos se uma profecia vem do SENHOR ou não?’.