Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Deuteronômio 1:18
"“Naquela ocasião, eu lhes ordenei tudo que deveriam fazer.”"
Deuteronômio 1:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim naquele tempo vos ordenei todas as coisas que havíeis de fazer.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim, naquele tempo, vos ordenei todas as coisas que havíeis de fazer.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim, naquele tempo, vos ordenei todas as coisas que havíeis de fazer.Almeida Século 21 (AS21)Assim, naquela ocasião vos ordenei todas as coisas que devíeis fazer.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Assim, naquele tempo, eu lhes ordenei todas as coisas que vocês deveriam fazer.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— E assim naquele tempo eu lhes dei ordens a respeito de todas as coisas que vocês deviam fazer.Nova Versão Internacional (NVI)Naquela ocasião eu ordenei a vocês tudo o que deveriam fazer.Nova Versão Transformadora (NVT)“Naquela ocasião, eu lhes ordenei tudo que deveriam fazer.”