Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Atos 22:16
"O que está esperando? Levante-se e seja batizado! Fique limpo de seus pecados invocando o nome do Senhor’."
Atos 22:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E agora por que te deténs? Levanta-te, e batiza-te, e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E agora, por que te demoras? Levanta-te, recebe o batismo e lava os teus pecados, invocando o nome dele.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, agora, por que te deténs? Levanta-te, e batiza-te, e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.Almeida Século 21 (AS21)Agora, por que te demoras? Levanta-te, sê batizado e lava os teus pecados, invocando o seu nome.Nova Almeida Atualizada (NAA)E agora, o que está esperando? Levante-se, receba o batismo e lave os seus pecados, invocando o nome dele.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E agora não espere mais. Levante-se, peça a ajuda do Senhor e seja batizado, e os seus pecados serão perdoados.”Nova Versão Internacional (NVI)E, agora, que está esperando? Levante-se, seja batizado e lave os seus pecados, invocando o nome dele’.Nova Versão Transformadora (NVT)O que está esperando? Levante-se e seja batizado! Fique limpo de seus pecados invocando o nome do Senhor’.