Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Atos 17:12
"Como resultado, muitos judeus creram, assim como vários gregos de alta posição, tanto homens como mulheres."
Atos 17:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)De sorte que creram muitos deles, e também mulheres gregas da classe nobre, e não poucos homens.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Com isso, muitos deles creram, mulheres gregas de alta posição e não poucos homens.Almeida Revista e Corrigida (ARC)De sorte que creram muitos deles, e também mulheres gregas da classe nobre, e não poucos varões.Almeida Século 21 (AS21)Desse modo, muitos deles creram, bem como bom número de mulheres gregas de alta posição e vários homens.Nova Almeida Atualizada (NAA)Com isso, muitos deles creram, mulheres gregas de alta posição social e muitos homens.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Assim muitos judeus naquela cidade creram, e também não judeus, tanto mulheres da alta sociedade como também muitos homens.Nova Versão Internacional (NVI)E creram muitos dentre os judeus e também um bom número de mulheres gregas de elevada posição e não poucos homens gregos.Nova Versão Transformadora (NVT)Como resultado, muitos judeus creram, assim como vários gregos de alta posição, tanto homens como mulheres.