Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Atos 11:6
"Quando olhei dentro do lençol, vi toda espécie de animais domésticos e selvagens, répteis e aves."
Atos 11:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, pondo nele os olhos, considerei, e vi animais da terra, quadrúpedes, e feras, e répteis e aves do céu.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E, fitando para dentro dele os olhos, vi quadrúpedes da terra, feras, répteis e aves do céu.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, pondo nele os olhos, considerei e vi animais da terra, quadrúpedes, e feras, e répteis, e aves do céu.Almeida Século 21 (AS21)E, olhando para ele com atenção, vi quadrúpedes da terra, feras, animais que rastejam e aves do céu.Nova Almeida Atualizada (NAA)E, olhando atentamente para dentro daquilo, vi quadrúpedes da terra, feras, répteis e aves do céu.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu olhei para dentro daquilo com atenção e vi animais domésticos, animais selvagens, animais que se arrastam pelo chão e aves.Nova Versão Internacional (NVI)Olhei para dentro dele e notei que havia ali quadrúpedes da terra, animais selvagens, répteis e aves do céu.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando olhei dentro do lençol, vi toda espécie de animais domésticos e selvagens, répteis e aves.