Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
2 Tessalonicenses 3:15
"Não o considerem como inimigo, mas advirtam-no como a um irmão."
2 Tessalonicenses 3:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Todavia não o tenhais como inimigo, mas admoestai-o como irmão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Todavia, não o considereis por inimigo, mas adverti-o como irmão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Todavia, não o tenhais como inimigo, mas admoestai-o como irmão.Almeida Século 21 (AS21)todavia, não o considereis inimigo; pelo contrário, corrigi-o como irmão.Nova Almeida Atualizada (NAA)Contudo, não o tratem como inimigo, mas admoestem-no como irmão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)No entanto não o tratem como inimigo, mas o aconselhem como se aconselha um irmão.Nova Versão Internacional (NVI)contudo, não o considerem como inimigo, mas chamem a atenção dele como irmão.Nova Versão Transformadora (NVT)Não o considerem como inimigo, mas advirtam-no como a um irmão.