Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
2 Samuel 6:14
"Davi usava um colete sacerdotal de linho e dançava diante do SENHOR com todas as suas forças."
2 Samuel 6:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Davi saltava com todas as suas forças diante do SENHOR; e estava Davi cingido de um éfode de linho.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Davi dançava com todas as suas forças diante do SENHOR; e estava cingido de uma estola sacerdotal de linho.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Davi saltava com todas as suas forças diante do SENHOR; e estava Davi cingido de um éfode de linho.Almeida Século 21 (AS21)E Davi dançava com todas as suas forças diante do SENHOR vestindo um colete de linho.Nova Almeida Atualizada (NAA)Davi dançava com todas as suas forças diante do SENHOR; ele estava cingido de uma estola sacerdotal de linho.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Davi, vestindo um manto sacerdotal de linho, dançou com todo o entusiasmo em louvor a Deus, o SENHOR.Nova Versão Internacional (NVI)Davi, vestindo o colete sacerdotal de linho, foi dançando com todas as suas forças perante o SENHOR,Nova Versão Transformadora (NVT)Davi usava um colete sacerdotal de linho e dançava diante do SENHOR com todas as suas forças.