Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
2 Reis 6:16
"“Não tenha medo!”, disse Eliseu. “Pois do nosso lado há muitos mais que do lado deles!”"
2 Reis 6:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ele disse: Não temas; porque mais são os que estão conosco do que os que estão com eles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ele respondeu: Não temas, porque mais são os que estão conosco do que os que estão com eles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ele disse: Não temas; porque mais são os que estão conosco do que os que estão com eles.Almeida Século 21 (AS21)Ele respondeu: Não temas, porque há mais conosco do que com eles.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ele respondeu: — Não tenha medo, porque são mais os que estão conosco do que os que estão com eles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eliseu disse: — Não tenha medo, pois aqueles que estão conosco são mais numerosos do que os que estão com eles.Nova Versão Internacional (NVI)O profeta respondeu: “Não tenha medo. Aqueles que estão conosco são mais numerosos do que eles”.Nova Versão Transformadora (NVT)“Não tenha medo!”, disse Eliseu. “Pois do nosso lado há muitos mais que do lado deles!”