Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
2 Crônicas 32:19
"Falaram do Deus de Jerusalém como se fosse um dos deuses estrangeiros, feito por mãos humanas."
2 Crônicas 32:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E falaram do Deus de Jerusalém, como dos deuses dos povos da terra, obras das mãos dos homens.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Falaram do Deus de Jerusalém, como dos deuses dos povos da terra, obras das mãos dos homens.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E falaram do Deus de Jerusalém, como dos deuses dos povos da terra, obras das mãos dos homens.Almeida Século 21 (AS21)Falaram do Deus de Jerusalém como dos deuses dos povos da terra, que são obras das mãos dos homens.Nova Almeida Atualizada (NAA)Falaram do Deus de Jerusalém como falavam dos deuses dos povos da terra, que são obras das mãos dos homens.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os oficiais falaram a respeito do Deus de Jerusalém como se ele fosse como os deuses de outros povos, que são ídolos feitos por mãos humanas.Nova Versão Internacional (NVI)Referiram-se ao Deus de Jerusalém como falavam dos deuses dos outros povos da terra, que não passam de obra das mãos dos homens.Nova Versão Transformadora (NVT)Falaram do Deus de Jerusalém como se fosse um dos deuses estrangeiros, feito por mãos humanas.