Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
2 Coríntios 9:6
"Lembrem-se: quem lança apenas algumas sementes obtém uma colheita pequena, mas quem semeia com fartura obtém uma colheita farta."
2 Coríntios 9:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E digo isto: Que o que semeia pouco, pouco também ceifará; e o que semeia em abundância, em abundância ceifará.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E isto afirmo: aquele que semeia pouco pouco também ceifará; e o que semeia com fartura com abundância também ceifará.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E digo isto: Que o que semeia pouco pouco também ceifará; e o que semeia em abundância em abundância também ceifará.Almeida Século 21 (AS21)Mas digo isso: Quem pouco semeia, pouco também colherá; quem semeia com generosidade, também colherá generosamente.Nova Almeida Atualizada (NAA)E isto afirmo: aquele que semeia pouco também colherá pouco; e o que semeia com fartura também colherá com fartura.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Lembrem disto: quem planta pouco colhe pouco; quem planta muito colhe muito.Nova Versão Internacional (NVI)Lembrem-se: aquele que semeia pouco também colherá pouco, e aquele que semeia com fartura também colherá fartamente.Nova Versão Transformadora (NVT)Lembrem-se: quem lança apenas algumas sementes obtém uma colheita pequena, mas quem semeia com fartura obtém uma colheita farta.