Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
1 Samuel 3:19
"À medida que Samuel crescia, o SENHOR estava com ele, e todas as suas palavras se cumpriam."
1 Samuel 3:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E crescia Samuel, e o SENHOR era com ele, e nenhuma de todas as suas palavras deixou cair em terra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Crescia Samuel, e o SENHOR era com ele, e nenhuma de todas as suas palavras deixou cair em terra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E crescia Samuel, e o SENHOR era com ele, e nenhuma de todas as suas palavras deixou cair em terra.Almeida Século 21 (AS21)Samuel crescia, e o SENHOR estava com ele e não deixou falhar nenhuma de todas as suas palavras.Nova Almeida Atualizada (NAA)Samuel crescia, e o SENHOR estava com ele e não deixou que nenhuma de suas palavras caísse por terra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E Samuel cresceu. O SENHOR estava com ele e fazia tudo o que Samuel dizia que ia acontecer.Nova Versão Internacional (NVI)Enquanto Samuel crescia, o SENHOR estava com ele e fazia com que todas as suas palavras se cumprissem.Nova Versão Transformadora (NVT)À medida que Samuel crescia, o SENHOR estava com ele, e todas as suas palavras se cumpriam.