Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
1 Reis 5:16
"e 3.600 chefes que supervisionavam as obras."
1 Reis 5:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Afora os chefes dos oficiais de Salomão, que estavam sobre aquela obra, três mil e trezentos, os quais davam as ordens ao povo que fazia aquela obra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)afora os chefes-oficiais de Salomão, em número de três mil e trezentos, que dirigiam a obra e davam ordens ao povo que a executava.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Afora os chefes dos oficiais de Salomão, os quais estavam sobre aquela obra, três mil e trezentos, que davam as ordens ao povo que fazia aquela obra.Almeida Século 21 (AS21)fora os três mil e trezentos mestres de obra que supervisionavam aquele serviço, dando ordens aos trabalhadores.Nova Almeida Atualizada (NAA)além dos chefes-oficiais de Salomão, em número de três mil e trezentos, que dirigiam a obra e davam ordens ao povo que a executava.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele colocou três mil e trezentos chefes para dirigir o trabalho deles.Nova Versão Internacional (NVI)e três mil e trezentos capatazes que supervisionavam o trabalho e comandavam os operários.Nova Versão Transformadora (NVT)e 3.600 chefes que supervisionavam as obras.