Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
1 Reis 11:3
"No total, casou-se com setecentas princesas e teve trezentas concubinas. E elas desviaram seu coração do SENHOR."
1 Reis 11:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E tinha setecentas mulheres, princesas, e trezentas concubinas; e suas mulheres lhe perverteram o coração.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tinha setecentas mulheres, princesas e trezentas concubinas; e suas mulheres lhe perverteram o coração.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E tinha setecentas mulheres, princesas, e trezentas concubinas; e suas mulheres lhe perverteram o coração.Almeida Século 21 (AS21)Ele teve setecentas mulheres princesas e trezentas concubinas; e suas mulheres desviaram o seu coração.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tinha setecentas mulheres que eram princesas e trezentas concubinas; e suas mulheres lhe perverteram o coração.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Salomão casou com setecentas princesas e também teve trezentas concubinas. Elas fizeram com que ele se afastasse de DeusNova Versão Internacional (NVI)Casou com setecentas princesas e trezentas concubinas, e as suas mulheres o levaram a desviar-se.Nova Versão Transformadora (NVT)No total, casou-se com setecentas princesas e teve trezentas concubinas. E elas desviaram seu coração do SENHOR.