Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
1 Crônicas 16:6
"Os sacerdotes Benaia e Jaaziel tocavam trombetas continuamente diante da arca da aliança de Deus."
1 Crônicas 16:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Também Benaia, e Jaaziel, os sacerdotes, continuamente tocavam trombetas, perante a arca da aliança de Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os sacerdotes Benaia e Jaaziel estavam continuamente com trombetas, perante a arca da Aliança de Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Também Benaia e Jaaziel, os sacerdotes, estavam continuamente com trombetas, perante a arca do concerto de Deus.Almeida Século 21 (AS21)Os sacerdotes Benaia e Jaaziel tocavam trombetas continuamente diante da arca da aliança de Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os sacerdotes Benaia e Jaaziel estavam continuamente com trombetas, diante da arca da aliança de Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e, para tocarem trombeta todos os dias em frente da arca da aliança, foram nomeados os sacerdotes Benaías e Jaaziel.Nova Versão Internacional (NVI)Os sacerdotes Benaia e Jaaziel deviam tocar diariamente as trombetas diante da arca da aliança de Deus.Nova Versão Transformadora (NVT)Os sacerdotes Benaia e Jaaziel tocavam trombetas continuamente diante da arca da aliança de Deus.