Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
1 Coríntios 3:9
"Pois nós somos colaboradores de Deus, e vocês são lavoura de Deus e edifício de Deus."
1 Coríntios 3:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque nós somos cooperadores de Deus; vós sois lavoura de Deus e edifício de Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque de Deus somos cooperadores; lavoura de Deus, edifício de Deus sois vós.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque nós somos cooperadores de Deus; vós sois lavoura de Deus e edifício de Deus.Almeida Século 21 (AS21)Porque somos cooperadores de Deus, e dele sois lavoura e edifício.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque nós somos cooperadores de Deus, e vocês são lavoura de Deus e edifício de Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porque nós somos companheiros de trabalho no serviço de Deus, e vocês são o terreno no qual Deus faz o seu trabalho. Vocês são também o edifício de Deus.Nova Versão Internacional (NVI)Pois nós somos cooperadores de Deus; vocês são lavoura de Deus e edifício de Deus.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois nós somos colaboradores de Deus, e vocês são lavoura de Deus e edifício de Deus.